Publisher Blurp (german):
Smaug ist besiegt, die Schlacht der Fünf Armeen wurde gewonnen und Bilbo, ist ins Auenland zurückgekehrt. Noch liegt der Ringkrieg einige Generationen in der Zukunft. In diesen vergleichsweise friedlichen Zeiten kommen die freien Völker der Wilderlande erstmals dazu, sich jenseits ihrer Grenzen umzusehen. Sie errichten Handelsrouten, erneuern Bünde zwischen ihren Kulturen und bringen einen gewissen Wohlstand in die Region zwischen dem nördlichen Düsterwald, dem Einsamen Berg und den östlichen Hängen des Nebelgebirges.
Aber noch immer drohen Gefahren, und an vielen Orten, von den Orkhöhlen der Gebirge bis zu den lichtlosen und unheilvollen Tiefen des Düsterwalds, liegt die Dunkelheit auf der Lauer, sammelt ihre Kräfte, schmiedet Pläne und dehnt unauffällig ihre Schatten aus...
Der Eine Ring: Abenteuer am Rande der Wildnis, das erste Buch des Systems spielt in der Umgebung des nördlichen Düsterwalds – spätere Veröffentlichungen werden dann einen größeren Teil von Mittelerde bespielbar machen. Auch die Handlung wird sich (allmählich) auf den Ringkriegs hin entwickeln.
Zum Bersten gefüllt mit unglaublichen Illustrationen der führenden Tolkien-Zeichner, unter anderem von John Howe, und angereichert mit sehr genauen Hintergrundinformationen, setzt das System von Der Eine Ring vor allem auf die Motive und Charaktere, die der Welt Mittelerde ihren einmaligen Platz in der Fantasy-Literatur eingebracht haben. Es hat noch nie ein Herr der Ringe-Rollenspiel gegeben, das sich so genau an der einzigartigen Sichtweise Tolkiens orientiert hat.
incl. 2 vollfarbige Posterkarten (ca. A2)
From the english version (Publisher Blurp):
The One Ring: Adventures over the Edge of the Wild is the new roleplaying game based on The Lord of the Rings—the most influential property in fantasy. It's set after the events of The Hobbit; the initial game is set the region of northern Mirkwood and environs, with future releases expanding the scope of the setting to encompass more of Middle-earth as the era moves closer to the looming War of the Ring.
Chock full of incredible artwork by leading Tolkien artists, including John Howe, along with rich and detailed background information, The One Ring's game engine focuses on the themes and character types that give Middle-earth its unique place in the annals of fantasy. There has never been a Lord of the Rings game that's more evocative of Tolkien's unique vision.
User summary
The german translation by Uhrwerk Verlag was released in October 2011 as Hardcover and as a Limited Edition Hardcover with a green leather like cover and metal corner protection. 200 copies were printed.