The Hotness
Games|People|Company
Dungeon Crawl Classics Role Playing Game
Briarwood Castle
Parsec
Forgotten Realms Campaign Set
Pokéthulhu Adventure Game (2nd Edition)
Pathfinder Roleplaying Game: Beginner Box
The One Ring: Adventures over the Edge of the Wild
Reforger
Run out the Guns!
Pathfinder Roleplaying Game Advanced Race Guide
Shards of the Shattered Universe Core Rules
Chill Horror Role-Playing Game
The Slayer's Guide to Demons
Horrors of the Z'bri
Shadows of Yog-Sothoth (2nd Edition)
Pathfinder Roleplaying Game Bestiary
Into the Shadowhaunt
Lamentations of the Flame Princess (Grindhouse Edition)
Marvel Heroic Roleplaying: Basic Game
Busca Final
Yiffpunk
Call of Cthulhu (6th Edition)
Dungeons & Dragons Set 1: Basic Rules
X1: The Isle of Dread
ΑΓΩΝ
World of Darkness
Dice
Hellfrost Player's Guide
Book 02: Fire on the Water
B5: Horror on the Hill
Citybook VI: Up Town
Pathfinder Roleplaying Game Core Rulebook
Castle Falkenstein
Dave Arneson's Blackmoor: The First Campaign
Dark Dungeons
Legends of the Ancient World
Diaspora
PC Pearls: A Collection of Character Inspiration
Warhammer Fantasy Roleplay Core Set
Usagi Yojimbo
Savage Worlds: Test Drive V6!
In Search of Adventure
Monstercology: Orcs
Sartar: Kingdom of Heroes
Dragon Age RPG, Set 1
GURPS Ultra-Lite
The Edge of Night
By the Sword: Dueling in Realms of Fantasy
Floor Plan 2: The Great Salt Flats
Mouse Guard Roleplaying Game Box Set
Recommend
 
 Thumb up
 Thumb up
3 Posts

The fans of Japanese TRPGs» Forums » General

Subject: Translation of Monster Maker RPGs rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
Simon Lundström
Sweden
Örbyhus
Now who are these five?
badge
Come, come, all children who love fairy tales.
Avatar
mbmbmbmbmb
I am thinking of making a translation of the Monster Maker RPGs, starting with Resurrection. However, as I am a Swede, and also a professional translator, I know better than to make such a huge translation project to anything else than my mother tongue.

I'm posting this to see if there's anyone who'd be interested in some co-working if anyone's up to translating this one to English.

Even though a translation to Swedish will interest few, I'll keep you updated in this thread.
 
 Thumb up
 tip
 Thumb up
Ewen Cluney
United States

California
designer
mbmb
I know you've said that it's your favorite Japanese TRPG and such, but could you tell us a bit about Monster Maker? I don't really have time to get into a project like that right now (I just started translating Witch Quest last week, in fact), but if it interests me enough I might try to tackle it later.
 
 Thumb up
 tip
 Thumb up
Simon Lundström
Sweden
Örbyhus
Now who are these five?
badge
Come, come, all children who love fairy tales.
Avatar
mbmbmbmbmb
Shortly spoken, Monster Maker is a very standard fantasy RPG, rather board-gamey, super deformed art and so.

There's a review of Resurrection at http://rpg.geekdo.com/thread/433376
 
 Thumb up
 tip
 Thumb up
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.