Dragón (Número 1 - Abr 1993)

Spanish Dragón Magazine Issue #1
Some articles published in this journal have been taken from the English magazine
Dragon (Issue 164 - Dec 1990)
Dragon (Issue 182 - Jun 1992)
Dragon (Issue 183 - Jul 1992)
Dragon (Issue 188 - Dec 1992)
and Dungeon
Dungeon (Issue 27 - Jan 1991)
Dungeon (Issue 39 - Jan 1993).
Summary in spanish:

ARTÍCULOS:

ESTO ES ROL, NO ROLLO, por George T. Young
Como puede ayudar el maestro a los jugadores.
SE AMABLE CON TU ARBITRO, por Stewart Robertson
Un buen jugador no es el que mejor hace rodar los dados.
ROLES PARA JUGADORES DE ROL, por David Wilder
Modos en que ayudar al master y animar el juego.
QUÉ TIENES EN SUS BOLSILLOS?, por Ed Greenwood
O como puede un ladrón hallar aventura en la siguiente bolsa.
EL BESTIARIO DEL DREGÓN, por Gregory Detwiler
Dos adiciones, poco recomendables, a la familia Dragonil!

MÓDULOS:

MASTODONTE, por Roger E. Moore (para AD&D, niveles 4-7)
Hay un goblin que tiene el mejor y más mortífero juguete.
LA FUENTE DE LA SALUD, por Ann Dupuis (para D&D, nivel 1)
Un sorbo de su agua sana, pero llegar hasta ella puede matarte.

RELATO:

EL NIDO DEL GRIFO, por Ardath Mayhar
Ser madre siempre es difícil, y si se es una madre grifo...

SECCIONES:

EL RUGIDO DEL DRAGÓN
Habla nuestro director
PLUMAS ENVENENADAS
Las misivas que nos llegan
EL ORÁCULO DE LOS DIOSES
Consultorio para jugadores
+3 EN CARISMA
Contactos entre los lectores
EL ZONO DE LANKHMAR
Una bolsa de compraventa
EL HERALDO DE LA CORTE
Anuncios clubs, jornadas, fanzines
UNA ACLARACION...
Cuatro palabras sobre la Guía del Juego de Rol.
CHACOTAS Y COQUITOS
Un alto en el camino, para reír antes de seguir.
RUNAS Y PERGAMINOS
Los libros del juego de rol
JAQUE MATE
El mercado de los juegos
CON PIES DE PLOMO
Novedades en figuras para jugar
BYTES Y MAZMORRAS
Los otros juegos, los electrónicos
LA TIRADA FINAL
También habla nuestro redactor jefe
ESPECIAL
Poster / Mapa de la Fuente de la Salud (un terreno de juego ideal para tus figuras... o tu imaginación.

Algunos artículos editados en esta revista han sido extraídos de la revista inglesa
Dragon (Issue 164 - Dec 1990)
Dragon (Issue 182 - Jun 1992)
Dragon (Issue 183 - Jul 1992)
Dragon (Issue 188 - Dec 1992)
de la
Dungeon (Issue 27 - Jan 1991)
Dungeon (Issue 39 - Jan 1993)