Pushing it to the limit is par for the course in Masquerade Games’ strategic, modular board game Epigo.