Translated from the website:
This volume of Encyclopédie Galactique contain two chapters.
The first one describe the imperial society, how its justice work as well as its laws for trade and communications.
The second one is a catalogue of equipment and misc object in various area, from the shoulder blaster to the tabletop antigrav by way of the flight belt or contact localizer. In addition you'll find some supplementary rules.
This is a republication with permission of parts of Encyclopédie Galactique, Volume 2