From the publisher site:
Toda leyenda tiene un origen. Los hechos se cuentan, se transmiten de boca en boca llenando de matices lo ocurrido con cada nueva interpretación. Las supersticiones añaden nuevos datos que avivan las historias hasta hacerlas reales. Bestias ocultas, pueblos malditos, dragones, espectros… Las leyendas cobran vida en este compendio de seres míticos y fantásticos.
Bestiarium Hispaniae es un completo suplemento para Aquelarre en el que Ricard Ibáñez nos detalla criaturas míticas de la España medieval. Manteniendo la estética de la nueva edición de Aquelarre y replicando los bestiarios medievales clásicos, Bestiarium Hispaniae es un elemento imprescindible para tus partidas. En su páginas podrás incluir:
- 284 páginas repletas de ánimas, espectros, seres feéricos, animales fantásticos, sierpes, dragones y otras criaturas como los licántropos y los ogros.
- Más de 120 criaturas completamente ilustradas.
- Todos los valores de juego para poder utilizarlas en tus partidas.
- Ideas de aventura para cada uno de los seres presentados y leyendas relacionadas con las criaturas.
- Nuevos Orgullos y Vergüenzas para jugar personajes no jugadores con habilidades y poderes fruto de ser descendientes de criaturas irracionales.
- Una aventura final ambientada en la noche más mágica del año: la noche de San Juan, cuando las puertas a lo mágico se abren para dejar pasar las leyendas.
Translation courtesy of Google:
Every legend has a source. The facts are counted, transmitted from mouth filled with nuances what happened with each new interpretation. Superstitions add new data that fuel the stories to make them real. hidden beasts, cursed people, dragons, ghosts ... The legends come to life in this collection of mythical and fantastic creatures.
Bestiarium Hispaniae is a complete supplement for Coven in which we detailed Ricard Ibáñez mythical creatures of medieval Spain. Maintaining the aesthetics of the new edition of Coven and replicating the classic medieval bestiary, Bestiarium Hispaniae is an essential element to your games. In its pages you can include:
- 284 pages full of spirits, ghosts, fey creatures, fantastic animals, snakes, dragons and other creatures such as werewolves and ogres.
- Over 120 fully illustrated creatures.
- All set values to use in your games.
- Ideas adventure for each of the presented and legends about creatures beings.
- New Prides and embarrassment to play NPCs with abilities and powers fruit of descent from irrational creatures.
- A final adventure set in the most magical night of the year: the night of San Juan, when the doors to the magical open to let the legends.
