Description from the publishers homepage
Jedes Zuhause braucht seine Helden!
Euer Dorf scheint der sicherste Ort der Welt zu sein. Doch jenseits der Mauer drohen Gefahren: Bösartige Feen verbergen sich im Alten Wald, Banditen lauern auf den Straßen, schreckliche Monster sind überall. Und manchmal findet das Böse sogar einen Weg in die Herzen der anständigsten Dorfbewohner. Ihr seid zwar jung und unerfahren, aber bereit das zu schützen, worauf es ankommt – Euer Zuhause!
Komm mit uns, hinter die Mauer …
Oft wollen wir ein Rollenspiel spielen, aber haben nicht die Zeit für lange Vorbereitungen. Charaktere müssen erschaffen, Abenteuer geschrieben und Regelwerke studierte werden. Beyond the Wall und andere Abenteuer ist anders! Das Rollenspiel wurde von Flatland Games entwickelt und erscheint erstmals in einer deutschen Übersetzung.
Beyond the Wall und andere Abenteuer ist ein Spiel in dem Freunde auf ihr erstes großes Abenteuer ausziehen, genauso wie in den Büchern die uns durch die Jugend begleiteten.
Beyond the Wall und andere Abenteuer ist ein leichtes und kooperatives Fantasy-Rollenspiel, das einer Spielgruppe all die Werkzeuge in die Hand gibt, um aufregende Abenteuer zu erleben. Ganz ohne lästige Vorbereitung!
Regelwerk
Die Mappe beinhaltet alle Regeln, Charakter und Szenarien, die man zum Spielen von Beyond the Wall braucht:
- Das Regelwerk beschreibt wie man ins Spiel einsteigt und Charakter erschafft.
- Sechs vierseitige Charakterbücher um einen Spielercharakter zu erschaffen.
- Das Buch der Zauber mit allen Zaubertricks, Zaubersprüchen und Ritualen.
- Das Spielleiterhandbuch mit allen Monster, magischen Gegenständen und Spielleitertipps zum Leiten einer Runde Beyond the Wall
- Vier achtseitige Szenarien zum sofort losspielen.
- Ausfüllbare Charakterbögen und eine Dorfkarte.
Alles erscheint in einem praktischen Schuber, damit man sofort loslegen kann und damit es auch im Bücherregal eine gute Figur macht.
User summary
The German translation of Beyond the Wall and Other Adventures also includes some new, original content. It's published as a bunch of saddle-stapled booklets and sheets (most of them A4) in a simple folder:
- Regelwerk (saddle-stapled, 43 pages)
- Spielleiterhandbuch (saddle-stapled, 47 pages)
- Buch der Zauber (saddle-stapled, A5, 46 pages)
- Dorfkarte (folded A3 sheet to create your own village)
- Feenhandel, Einsteiger-Szenario von Daniel Neugebauer (8 pages)
- Der geheime Kult, Szenario von John Cocking & Peter Williams (8 pages)
- Die verärgerten Feen, Szenario von John Cocking & Peter Williams (8 pages)
- Die Troll-Saga, Szenario von Stefan Droste (8 pages)
- Six character class sheets (each 4 pages)
- Three character sheets