Livre des Héritiers (2018)

From publisher blurb:

La marque des dragons que vous portez dans le dos l’atteste : vous êtes un être hors du commun. En tant qu’Héritier des dragons, vous êtes destiné à vivre de grandes aventures et à écrire l’histoire du monde. Le sceau draconique est là, sur votre peau, il vous faut accepter ce destin, où l’affronter. Dans un monde de mystères et de magies emprunt à l’exotisme et des douceurs de l’Orient, sur une terre merveilleuse tannée par le soleil et gorgée du sang des peuples, votre destin vous attend… Serez-vous à la hauteur ?

Préparez-vous à parcourir le monde, à dénouer intrigues et complots, à affronter la malice des djinns et à défaire de nombreux ennemis. Et qui sait, un jour peut-être, votre étoile brillera-t-elle dans les cieux ?

Partez à l’aventure dans le Capharnaüm et affrontez votre destin.

Écrivez l’histoire du monde. Écrivez le mythe.

CAPHARNAÜM, l’Héritage des dragons est un jeu de rôle arabisant, mêlant héroïsme, aventure et mystère sur une terre fantasmée : Jazîrat. Il est une invitation au voyage, à la découverte et à l’exotisme.

• la description historique et géographique du cadre de jeu
• la création de personnages avec toutes les paroles
• une version résumée du système de simulation et de magie

Translation courtesy of Google:

The mark of the dragons that you carry in the back attests: you are a being out of the ordinary. As the Heir of the Dragon, you are destined to live great adventures and to write the history of the world. The dragon seal is there, on your skin, you have to accept this destiny, where to face it. In a world of mysteries and magic borrowed from the exoticism and sweets of the Orient, on a marvelous land tanned by the sun and gorged with the blood of peoples, your destiny awaits you ... Will you live up to it?

Prepare to travel the world, unravel intrigues and plots, face the evil jinn and defeat many enemies. And who knows, one day maybe, will your star shine in heaven?

Go on an adventure in Capernaum and face your destiny.

Write the history of the world. Write the myth.

CAPHARNAÜM, the Legacy of the Dragons is an Arabizing role play, mixing heroism, adventure and mystery on a fantasized land: Jazîrat. It is an invitation to travel, discovery and exoticism.

• the historical and geographical description of the playing field
• creating characters with all the lyrics
• a summary version of the simulation and magic system