From publisher blurb:
Когда какая‑то идея по‑настоящему захватывает человека, он может добиться многого. Когда идея по‑настоящему захватывает нескольких человек, они способны изменить мир, в лучшую сторону или в худшую.
С точки зрения копов, смерть профессора Эштон-Уэллса — обычное ограбление, которое пошло по плохому сценарию. Они хотят просто арестовать и выбить нужные показания из какого‑нибудь неудачливого мигранта. И никто не готов вникать в такие сложные детали, как загадочная пластинка, пришедшая от умершего по почте днём ранее одному из героев истории…
Translation courtesy of Google:
When an idea really captures a person, he can achieve a lot. When an idea truly captures several people, they can change the world, for the better or for the worse.
From the point of view of the cops, the death of Professor Ashton-Wells is a common robbery that went according to a bad scenario. They just want to arrest and knock out the necessary testimony from some unfortunate migrant. And no one is willing to delve into such complex details as the mysterious plate, which came from the deceased by mail the day before one of the heroes of history ...