From publisher blurb:
Black Files #3, supplément pour LA2045, vous plonge au coeur d'une intrigue aux immenses répercussions. La ville entière et même toute la Californie en sortiront transformées. En effet, l’enjeu de la mini-campagne proposée est ni plus ni moins que celui de l’indépendance de la Californie. Mais derrière cette façade, vous le découvrirez, de puissants intérêts mafieux sont en jeu.
Translation courtesy of Google:
Black Files # 3, supplement for LA2045 , immerses you in the heart of a plot with immense repercussions. The whole city and even all of California will come out transformed. Indeed, the stake of the proposed mini-campaign is nothing more or less than that of the independence of California. But behind this facade, you will discover it, powerful mafia interests are at stake.