From the Game's Introduction:
This work is an adaptation of René le jeu de Rôle Romantique for British gentlemen. Here the Work of reference shall be Wuthering Heights, of course.
Some original rules were not translated; in the French version, you'll find rules about large battles, psionic powers, vampyres, martial arts and more...