From the back of the box:
Questa scatola introduce al Gioco di Ruolo del Signore degli Anelli. Contiene:
-4 schede a colori dei personaggi (Aragorn, Legolas, Gimli e un alleato),
-regole per giocare;
-libro di 56 pagine con guide su Rohan, Edoras e Fosso di Helm.
-3 mappe tattiche a colori (compresa quella del Fosso di Helm;
-dadi e segnalini colorati

English translation:
An introductory boxed RPG

Contents:
--4 pregenerated characters
--"Fast Play Rules"
--"The Battle of Helm's Deep" game manual and adventure guide
--Two mapsheets containing a number of maps
--Counters and Dice