From the back of the book: Durant les vacances a Connecticut, pares esment en una casa de pedra, enorme i abandonada, situada al cim d'un turó. Algunes de les seves finestres estan tapades amb fustes; d'altres cobertes d'heura. Aquesta casa vella, coneguda com Chimney Rock. és tan llòbrega i tètrica, que ningú no gosa acostar-s'hi.