From the back of the book:
"Un recueil de trucs, astuces, idees, informations et regles nouvelles pour ameliorer les chances de survie des investigateurs."